Legal Translation Service

ALINAZ Services is an approved translation service provider in Qatar properly accredited by the Qatar Ministry of economy and commerce. All documents translated by our office shall be certified and accepted by all ministries, governmental and non-governmental authorities in Qatar.
ALINAZ Services is one of the leading licensed translation service providers in Qatar, with highly trained and committed skilled translators with many years of experience, as well as maintaining full confidentiality of your documents. Professionals working in our organization are very experienced in the translation of legal documents, educational and non-educational certificates, medical records and other business-related reports.
ALINAZ Services for a fast, reliable and inexpensive translation service even if you have a warehouse of documents or a single report. We also have aquality assurance system in place in which a second translator proofreads a completed translation to ensure its quality and accuracy. What’s more, since werely on translators from all over the world, we guarantee you the most competitive translation rates as well, along with the fastest delivery period.
Our Areas of Expertise Include, but are not Limited to the Following:
Certificate Translation in Qatar
Many documents like educational, marriage, death, birth certificates, etc., have a global outreach. To make these docs readable by the concerned officials beyond borders, the individuals or enterprises head towards translation services. We can translate the below certificates:
- Education Certificates
- Marriage Certificates
- Birth Certificates
- Medical Certificates
- Divorce Certificates
- Experience Certificates, Etc…
Commercial Document Translation
The process can be carried out for in-organization purposes or for out of organization causes. We have a special department that works especially with managing your commercial document translation and a variety of localized projects. We can translate the following documents.
- Financial Reports
- Economic Reports
- Delivery Note
- Fiscal Reports
- Due Diligence Reports
- Commercial Reports
- Monetary Reports
- Bank Statements
- Receipt Voucher
- Business Analysis Reports
- Profit And Loss Reports
- Payment Voucher
- Asset & Liability Reports
- Business Viability Reports
- Bill Lading, Etc…
Medical Translation in Qatar
Medical translation services are some of the most important when it concerns translation accuracy and industry knowledge. One small error in a translation of medical device documents and instructions, pharmaceutical information, medical software documentation, and the like – can potentially have dire consequences. Our specialized medical translator understand this and ensure that each transaction in any language pair, is done respecting all the requirements and industry details, we can translate the below certificates;
- Blood reports
- Radiology report
- Operative reports
- Discharge summary reports
- Laboratory reports
- Consultation reports
- History and physical reports
- Client medical history report
- Pathology report, etc…
Court Paper Translation in Qatar
We have an experienced team of legal translators who can translate court related documents using the relevant terminology and vocabulary as required. We can translate the below documents:
- Contracts
- Agreements
- Pacts
- Bonds
- Settlements
- Sermons
- Pledges
- Treaties
- Conventions & Covenants, etc…
Website/ Technical Translation Service in Qatar
Our technical translation team is comprised of highly qualified and experienced professional translators who’ve had substantial prior experience in technical translation. We understand the critical position of technical documentation in any organization. We translate the following:
- Websites
- Mobile applications, etc…
Other Document Translations
- Resume/ CV
- Books scripts
- Letters
- Reports
- Research papers in universities
- Posters & Presentations, etc…




Service Booking
Service Booking
CONSULT WITH AN EXPERT
+974 3007 4009
Certified translation service in Qatar | Legal Translation service in Qatar | Legal document translation Qatar | Professional translation services Qatar | Legal translation company Qatar | Legal translation agency Qatar | Certified translation Qatar | Official translation Qatar